Kitap hakkında: 1985 / Sovyet okurunun ilk kez tanıştığı Simone Schwartz-Barth'ın romanı , Guadeloupe'nin sorunları hakkında bir benzetme şeklinde yazılmış ve Antiller masallarıyla dolu bir hikayedir. Bu çok yönlü çalışmada yazar, özgürlük ve kölelik, aşk ve sadakat ve insan varoluşunun anlamı üzerine derinlemesine düşünüyor..